Supraviețuitorii se luptă prin încercări dure pentru provizii de care au disperat nevoie și o șansă de a comunica cu cei dragi, în timp ce în HQ un plan secret este pus în aplicare.