Cu botanistul pe drum și Ludmila indisponibilă, Aure este nevoit să o impersonifice pe bunica ei. Gérard o duce pe Catherine să-l întâlnească pe Enrico Macias.