Un avocat al corporației tatălui lui Haruto îi face o vizită lui Haruto. În timp ce își plimbă câinele, Hisako dă peste un bărbat pe care nu-l recunoaște.