Cazul de divorț al familiei Hiraga intră în arbitraj, iar Haruto vorbește cu tatăl său. Două ani mai târziu, femeile duc cu toții vieți foarte diferite.