Pe măsură ce agenții de la Graceland se străduiesc să finalizeze cazurile în curs și să repare relațiile deteriorate, Briggs se trezește constrâns să participe la o operațiune de infiltrare cu risc ridicat în cadrul Mafiei armene.