În timp ce viziunile lui Mike și dependența de medicamentele pentru durere încep să-i afecteze capacitatea de a funcționa pe teren, Briggs îl convinge pe un fost agent FBI să iasă la pensie pentru a-l ajuta să-l înfrunte pe Ari.