
Avertizarea vine de la vechiul prieten al lui MacLeod, Darius, un călugăr de peste 2000 de ani, că Grayson, fostul protejat al lui Darius, îi urmărește acum pe ceilalți studenți ai lui Darius - printre care, posibil, și MacLeod. Grayson, deziluzionat că fostul său camarad de arme a devenit un om al păcii, îi omoară pe studenții muritori ai lui Darius pentru a-l atrage pe călugăr de pe pământul sfânt în luptă. MacLeod trebuie să-l protejeze pe activistul pentru pace, Victor Paulus, alt student al lui Darius, de complotul lui Grayson de a-l asasina. Mai târziu, se alătură lui Richie și Tessa în Franța, unde vor locui în timp ce Tessa își începe noul loc de muncă ca curator al unei colecții itinerante.





















