
Vechea cunoștință a lui MacLeod, Hugh Fitzcairn, vine în oraș purtând un mister - câțiva dintre ceilalți prieteni nemuritori ai lor au dispărut în mod suspect. MacLeod își dă seama că cineva ar putea să-l urmărească pe Fitz și își dă seama prea târziu că Fitz l-a pus pe Darius în pericol prin vizita sa. Găsindu-l pe Darius mort în capela sa și pe Fitzcairn răpit, MacLeod nu se va odihni până nu îi va găsi pe cei responsabili. Urmărind ucigașii vechiului său prieten, MacLeod descoperă că există o bandă de muritori care vânează nemuritori, iar chiar și pământul sacru nu le oferă protecție. MacLeod îi găsește pe renegati la timp pentru a-l salva pe Fitzcairn și a-l confrunta pe James Horton, liderul Vânătorilor, dar Horton îi scapă din mână.





















