Baqir închiriază cinci autobuze școlare, astfel încât evacuarea ambasadei franceze către aeroport poate în sfârșit să înceapă. Între timp, Vera și colegii ei îl localizează pe Hassan într-o tabără talibană, dar sunt prinși încercând să-l salveze.