În Doha și pe drum spre Paris, Zahara află despre atacul de la aeroportul din Kabul. Între timp, Gilles, devastat, își abandonează protejații afgani și se evacuează împreună cu toți ceilalți francezi. Totul s-a terminat.