Evenimentele tulburătoare se înmulțesc. Yvanne coboară în paranoia. Relația ei cu Carmen, tot mai tensionată, o face pe Sandrine să-și pună la îndoială toate teoriile. Între timp, Carmen se află în pericol.