În timp ce Regina Alegerilor Fiarelor este în plină desfășurare, Sandrine este singura care știe că monstruul este încă liber. Va reuși ea să o avertizeze pe Carmen și pe Yvanne la timp?