Soldații tineri Jang Yong îi opresc pe Choi Seok Joo și Min Joo Shik din încercarea de a-l ucide pe Yi San. Choi Seok Joo își dezvăluie adevărata plan în legătură cu capturarea lui Min Joo Shik.