Hodges se confruntă cu cazurile sale la Finders Keepers, ceea ce îl pune în conflict cu o Holly îngrijorată. Sadie simte o schimbare în starea medicală a lui Brady și îl informează pe Dr. Babineau. Jerome ajunge acasă de la Harvard pentru vară.