Dornic să-l urmărească pe Brady, Montez intensifică presiunea asupra doctorului Babineau. Holly se simte trădată când intervenția lui Hodges amenință viitorul Finders Keepers. Când violența se apropie de casă, Montez caută ajutor de la Hodges.