

În timpul unei dispute aprinse între un soț și o soție, lucrurile scapă de sub control. Între timp, Cassandra câștigă ultimul loc în consiliul din Gibsons, dar primarul Holman îi face lui Karl Alberg o ofertă care ar interfera cu planurile Cassandrei.


















