Echipa NCIS colaborează cu FBI pentru a localiza o celulă teroristă în Los Angeles, despre care se crede că se pregătește pentru un atac iminent.