Când fiica lui Sam, Kam, este răpită după ce a condus proteste la nivelul orașului, el nu se va opri la nimic pentru a o găsi. De asemenea, Deeks se reîntoarce la NCIS, iar Callen caută răspunsuri despre Anna.