Pentru a o salva pe Joelle de tortura suplimentară din partea rușilor, Callen și NCIS trebuie să o ofere pe Anna ca momeală pentru Katya. De asemenea, Callen descoperă în sfârșit cine l-a acuzat că ar fi spion rus.