Rountree și sora lui mai mică sunt opriți de poliție și tratați dur într-un caz clar de profilare rasială. De asemenea, NCIS investighează moartea unui fotograf al Marinei care a fost desemnat să documenteze construirea unei noi stații de arme.