Echipa NCIS colaborează cu agenta DEA Talia Del Campo pentru a găsi un avertizor de integritate dispărut, care urmează să depună mărturie împotriva producătorilor de arme care fac marketing către cartelurile de droguri.