Un marinar de operațiuni speciale, cu multe credite și abilități, trimite echipa NCIS, inclusiv pe Pride, într-o vânătoare de oameni la nivelul întregului oraș, după ce atacă șase bărbați într-un bar.