
În timp ce investighează un accident mortal la o bază navală, NCIS descoperă că o unitate de Seabees a fost otrăvită cu un supervirus contagios, punând în pericol restul bazei și întregul oraș New Orleans de un focar catastrofal. De asemenea, în timpul autopsiei, Wade este infectat cu virusul și are la dispoziție câteva ore de trăit dacă nu se găsește un antidot.























