Patricia vine la Paris pentru a sărbători doctoratul lui Julien — sau așa spune ea. În timp ce Manon încearcă să se împace cu Driko, Léa cere ajutorul lui Gagan pentru o farsă romantică.