Când mama ei primește o invitație de a se alătura unei orchestre germane, Sae trebuie să decidă dacă se va muta cu ea sau va rămâne în Japonia. Mai târziu, se întâlnește cu un vechi prieten.