Maja și ceilalți investigatori caută conexiuni între mai multe crime și cazuri de persoane dispărute. Ei descoperă că modelul este mult mai extins decât s-a crezut inițial.