Echipa lui Jenard caută răzbunare în timp ce Tommy află despre o rivalitate între Miguel și sârbi, pe care el și Diamond o valorifică în avantajul CBI. Între timp, FBI-ul urmărește o echipă de intervenție, avându-l pe Tommy în centrul investigației.