Tommy și Diamond își extind coaliția aducându-i pe Vic și Jenard în CBI. Mirković îl avertizează pe Tommy să nu încalce teritoriul sârbo, și își îndeplinește amenințarea cu rezultate catastrofale.