
Pe măsură ce Bordelonii se pregătesc pentru un uragan, multe dintre problemele subiacente ale familiei ies la iveală. Furtuna iminentă amenință ferma, iar în timp ce se pregătesc să-și protejeze proprietatea, Remy pune la îndoială modul în care Charley își tratează angajații.












