Harper îl conține pe Patrick; Marlon este arestat pentru uciderea Taliei; Ethan face o nouă înțelegere cu Marty, care află că Marlon l-a trădat; iar Harper deschide cazul crimei Hutchings pe larg.