Ethan descoperă planul lui Tilda de a-l ucide, dar preia controlul, o interoghează și află adevărul. Marty o forțează pe Mia, capturată, să folosească stick-ul USB. Harper se ocupă de consecințele atacului asupra echipei de intervenție.