Hondo se întoarce ca lider; echipa este atrasă într-un caz periculos care implică o mare cantitate de bani și mafia rusă; Daniel Sr. se deschide în fața lui Hondo despre o perioadă dureroasă din trecutul său.