
Când egourile se ciocnesc, viitorul grupului Take 3 este în pericol. Continuarea consumului de substanțe de către Noah pune în pericol relațiile sale cu cei care îi pasă cel mai mult, iar relația dintre Simone și Angel se confruntă cu cea mai mare provocare de până acum. Între timp, Ayanna trece printr-o schimbare majoră în viață, iar conflictul dintre surorile Cassie și Carlotta atinge un punct culminant.

















