Kazuko se simte prinsă și sufocată într-o căsnicie tradițională. Înapoi în Tokyo, afacerea ei înfloritoare crește — iar yakuza bat la ușă.