Sydney este invitată la o petrecere la piscină, dar este conștientă că picioarele ei sunt prea păroase și se gândește să se rade. Situația ei îi amintește tatălui ei, Max, de când era dornic să înceapă să se rade pentru a-și dovedi masculinitatea.