Un apel de la Dany o face pe Jasmina să se grăbească spre închisoare, dar altcineva ajunge acolo primul. Când poliția evacuează tabăra, Boris și Pierrot se opresc pe la Tino.