Pe măsură ce cazul celor două femei dispărute se desfășoară, Hulda descoperă adevărul tragic din spatele morții lui Dimma; confruntată cu ceea ce nu poate fi contestat, decide să ia o răzbunare supremă.