Când un grup de antreprenori care lucrează pentru CIA este ucis, Keaton și echipa descoperă că CIA ascunde secrete de FBI în legătură cu Tal. Fostul soț al lui Shepherd află că Hannah a mințit și că a vizitat-o pe Shepherd.