
Un an după ce Ryan Hardy l-a urmărit pe criminalul în serie Joe Carroll, un Ryan sănătos și vindecat trăiește în New York City. La prima vedere, pare că Ryan și-a revenit în viață. Dar, în adâncul său, obsesia lui pentru Joe continuă să crească. Apoi, cu ocazia aniversării morții lui Joe, o nouă serie de crime lasă pe toată lumea șocată și hotărâtă să descopere adevărul.














