
După cea mai recentă revelație șocantă din caz, Ryan și Max încearcă să pună cap la cap piesele și să rămână cu două pași înaintea FBI-ului, în ciuda avertismentelor constante ale lui Weston de a se feri. Între timp, Emma devine și mai apropiată de Mark și Luke, în timp ce Joe și Mandy se întâlnesc cu un urmăritor în căutarea asistenței.














