Adam, entuziasmat să o prezinte pe Carmen familiei sale, este șocat de un incident anterior între ea și unul dintre frații săi; Geoff îl ajută pe Pop-Pop să-și îmbunătățească statutul de coleg de cameră.