
Thackery îl recrutează pe Edwards pentru a-l ajuta să testeze o nouă ipoteză. După ce a respins avansurile lui Robertson la The Knick, Lucy află că mărturisirea nu este întotdeauna bună pentru suflet. Tânăra jurnalistă Genevieve Everidge lucrează la o poveste despre unul dintre rivalii lui Thackery. Cornelia este dezamăgită de limitele simpatiilor soțului ei. Barrow se confruntă cu un nou adversar la Tammany Hall. Gallinger este intrigat de o discuție despre eugenie la o reuniune de clasă. Edwards se confruntă cu un vizitator surpriză.









