Jonasi se întoarce acasă. Matipa încearcă să-l recâștige, în timp ce Joyce se află într-o dilemă între pace și auto-conservare.