După nașterea gemenilor, Joyce suferă o criză emoțională. Copiii se săture de jocurile violente ale lui Jonasi.