Un virus mortal răspândit prin precipitații îi forțează pe frații Simone și Rasmus să caute refugiu într-un buncăr subteran, despărțindu-se de tatăl lor, un om de știință.