
Stocholm 1946. Nina și Erik își sărbătoresc logodna cu o petrecere cu raci în arhipelag. Calle devine, fără voia lui, responsabil de mâncare. Gustaf îi dezvăluie lui Peter secretul lui Suzanne. Gustaf o dă afară pe Maggan din cauza implicării ei în sindicat, iar Helga intră într-un conflict cu viitoarea soacră a lui Nina.









