Wolfgang recrutează un coleg pentru a asista în investigarea unei posibile conspirații guvernamentale; Rufus își intensifică activitatea în afacerea cu heroină; iar Lily descoperă că este un activ dorit.