În timp ce se simte rău, Helena devine obsedată de un program de televiziune de tip reality. Paternitatea adevărată a lui Liam și Eleanor este dezvăluită într-un moment în care prințul și prințesa se concentrează fiecare pe relații pasionale.