Ruth, Mike și Remy sunt implicați într-o cursă palpitantă cu poliția pentru a-i împiedica să descopere dovezi care ar putea compromite jaful.