Brigada criminală este forțată să se mobilizeze și să ia măsuri după o evadare impresionantă. Pawel este convins că Adrian este nevinovat și îi cheamă pe colegii săi să-l ajute să-l interogheze.